Peribahasa melayu

1) Air pun ada pasang surutnya.

Zaiton ialah seorang yang kaya. Ibunya bekerja di sebuah syarikat di Malaysia. Dia tidak selalu jumpa dengan ibunya kerana ibunya terpaksa keluar masuk Singapura kerana kerjanya. Walaupun ibunya tidak sering berjumpanya, dia amat bersyukur kerana dia boleh mendapat apa saja dia mahu. Bapanya pula sudah lama meninggal dunia. Dia terlibat dalam kemalangan. Zaiton sekarang tinggla bersama adik lelakinya, Zainal.

Zaiton balik ke rumah dan terjumpa ibunya terbaring atas sofa. “Kenapa ibu?” Saya tanya. Dia menunjukkan saya sebuah rencana di suratkhabar Berita Harian. Syarikat ibu telah muflis. Ibu berkata air pun ada pasang surutnya.

2)Ayam terlepas tangan berbau tahi.

Ahmad memanggil ibunya dan berkata yang ayam mereka telah dicuri. Ibunya memanggil orang-orang kampungnya untuk menolong mencari pencuri itu. Orang-orang kampung itu berjalan seluruh kampung membau tangan-tangan penduduk kampung. “Kamu di situ! Mari sini!” Seorang penolong memanggil seorang penduduk. Penduduk itu bernama azrul. Penolong itu membau tangan nya dan boleh bau tahi ayam. “Kamu curik ayam itu!” Penolong itu memekik. Semua penduduk kampung itu berkumpul dan antar lelaki itu ke penjara. Cerita ini seperti peribahasa ayam terlepas tangan berbau tahi.

3) Berapa berat mata memandang, berat juga bahu memikul.

Ibu laila telah meninggal dunia beberapa hari yang lalu. Kawannya Zila memujuknya dan berkata dia boleh merasai penderitaan kawannya. Walaupun dia gembira yang kawannya baik dia tahu yang kawannya tidak boleh marasai penderitaannya. Ia seperti peribahasa berapa berat

4) Belum duduk berlunjur dahulu.

Zaiton, semalam, dituduh untuk mencuri pen kawannya Lily. Lily, terus memarahi Zaiton walaupun dia tidak pasti yang Zaiton yang mengambil pennya. Zaiton hanya diam kerana dia tidak suka memarahi orang yang tidak salah. Pada kesokkannya, Lily terjumpa pennya di dalam begnya. Dia amat malu kerana dia telah memarahi seorang yang tidak bersalah. Dia meminta maaf kepada Zaiton. Ia sepreti peribahasa belum duduk berlunjur dahulu.